{"id":10216,"date":"2024-12-20T00:02:47","date_gmt":"2024-12-19T23:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/?page_id=10216"},"modified":"2025-02-18T14:41:16","modified_gmt":"2025-02-18T13:41:16","slug":"fdpa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/fdpa\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Vos donn\u00e9es, votre contr\u00f4le \u2013 conformit\u00e9 totale au FDPA !<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

GDPR<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

CLAUSE D'INFORMATION POUR LES CLIENTS<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 13 du R\u00e8glement du Parlement europ\u00e9en et du Conseil (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE [ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e : RGPD], nous informons le client que l'administrateur de ses donn\u00e9es personnelles est :<\/p>

VOLTMAX Sarl.<\/strong><\/p>

situ\u00e9 au 47, Rue Mathias Tresch, L-2626 Luxembourg<\/strong><\/p>

Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg<\/strong><\/p>

E-Mail: info@volt.piotrporebski.pl<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Les donn\u00e9es personnelles du Client sont trait\u00e9es par VOLTMAX Sarl pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
  • ex\u00e9cution du contrat (\u00e9tablissement de la coop\u00e9ration, v\u00e9rification de la solvabilit\u00e9, conclusion du contrat et toute autre op\u00e9ration utilis\u00e9e pour atteindre ces objectifs), conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 sec. 1 lit. b RGPD ;<\/li>
  • ex\u00e9cution des obligations l\u00e9gales incombant \u00e0 l'administrateur, notamment dans le domaine de la comptabilit\u00e9 et des r\u00e8glements fiscaux, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 sec. 1 lit. c RGPD<\/li>
  • \u00e0 des fins d\u00e9coulant d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par l'administrateur ou un tiers, pour lesquels l'administrateur consid\u00e8re notamment : l'enqu\u00eate et la d\u00e9fense contre les r\u00e9clamations ; ainsi que la r\u00e9alisation d'analyses et de planification commerciale, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 sec. 1 lit. f RGPD<\/li><\/ul>

    En fonction du canal utilis\u00e9 par le Client pour \u00e9tablir des relations avec VOLTMAX Sarl, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, courrier \u00e9lectronique ou service postal. Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es aux employ\u00e9s ou associ\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9, ainsi qu'aux entit\u00e9s fournissant un soutien \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 sur la base de services externalis\u00e9s, notamment aux entit\u00e9s fournissant des services de messagerie, de transport, postaux et juridiques, ainsi qu'aux partenaires commerciaux conform\u00e9ment aux contrats conclus et aux entit\u00e9s autoris\u00e9es par la loi. Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es avec des banques, des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit \u00e0 des fins de gestion des paiements et avec des assureurs pour la couverture.<\/p>

    Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es peuvent \u00eatre obtenues aussi bien aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e que de tiers. La fourniture des donn\u00e9es pertinentes obtenues sur la base d'exigences l\u00e9gales ou pour la mise en \u0153uvre d'une relation contractuelle est n\u00e9cessaire \u00e0 la signature et \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat, et donc le d\u00e9faut de fourniture des donn\u00e9es requises entra\u00eenera la non-conclusion et la non-ex\u00e9cution du contrat.<\/p>

    Les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es de mani\u00e8re int\u00e9grale pendant toute la dur\u00e9e du contrat. Par la suite, les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant dix ans conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Il est possible de conserver tout ou partie des donn\u00e9es personnelles pendant une p\u00e9riode plus longue afin d'exercer ou de d\u00e9fendre des droits, ainsi qu'\u00e0 des fins d'analyse et de planification commerciale.<\/p>

    La communication des donn\u00e9es personnelles est facultative, mais n\u00e9cessaire pour conclure une transaction de vente. Le d\u00e9faut de communication des donn\u00e9es personnelles rend impossible la conclusion et l'ex\u00e9cution du contrat [y compris la livraison, les r\u00e8glements].<\/p>

    La l\u00e9gislation applicable conf\u00e8re \u00e0 la personne concern\u00e9e un certain nombre de droits, que nous vous encourageons \u00e0 lire. Vous avez notamment le droit de :<\/p>

    \u2013 acc\u00e9der au contenu de vos donn\u00e9es [dans les limites de l\u2019art. 15 RGPD], les rectifier [dans les limites de l\u2019art. 16 RGPD], leur suppression [dans les limites de l\u2019art. 17 RGPD], les restrictions de traitement [dans les limites de l\u2019art. 18 RGPD], s\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles [dans les limites de l\u2019art. 21 RGPD].<\/p>

    Le client a \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de l'Office de protection des donn\u00e9es personnelles, s'il estime que le traitement de ses donn\u00e9es personnelles viole les dispositions du RGPD.<\/p>

    Afin d'exercer les droits susmentionn\u00e9s, veuillez contacter l'Administrateur en envoyant vos demandes \u00e0 l'adresse e-mail : info@volt.piotrporebski.pl ou par \u00e9crit \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>

    VOLTMAX Sarl, 47, Rue Mathias Tresch, L-2626 Luxembourg<\/strong><\/p>

    Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Your data, your control \u2013 full GDPR compliance! GDPR INFORMATION CLAUSE FOR CUSTOMERS Under Art. 13 of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016\/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10216","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}