{"id":10216,"date":"2024-12-20T00:02:47","date_gmt":"2024-12-19T23:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/?page_id=10216"},"modified":"2025-02-18T14:41:16","modified_gmt":"2025-02-18T13:41:16","slug":"bdsg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/bdsg\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Ihre Daten, Ihre Kontrolle \u2013 vollst\u00e4ndige DSGVO-Konformit\u00e4t!<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

GDPR<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

INFORMATIONSKLAUSEL F\u00dcR KUNDEN<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Gem\u00e4\u00df Art. 13 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG [im Folgenden: DSGVO] informieren wir den Kunden dar\u00fcber, dass der Administrator seiner personenbezogenen Daten ist:<\/p>

VOLTMAX Sarl.<\/strong><\/p>

mit Sitz in 47, Rue Mathias Tresch, L-2626 Luxemburg<\/strong><\/p>

Gro\u00dfherzogtum Luxemburg<\/strong><\/p>

E-Mail: info@volt.piotrporebski.pl<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von VOLTMAX Sarl zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
  • Erf\u00fcllung des Vertrags (Anbahnung einer Zusammenarbeit, Bonit\u00e4tspr\u00fcfung, Vertragsabschluss und alle anderen Vorg\u00e4nge, die der Erreichung dieser Zwecke dienen) gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;<\/li>
  • Erf\u00fcllung der dem Administrator obliegenden rechtlichen Verpflichtungen, insbesondere im Bereich der Buchhaltung und Steuerabrechnung, gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO<\/li>
  • f\u00fcr Zwecke, die sich aus berechtigten Interessen des Administrators oder eines Dritten ergeben, wobei der Administrator insbesondere Folgendes in Betracht zieht: Untersuchung und Abwehr von Anspr\u00fcchen; sowie Durchf\u00fchrung von Analysen und Gesch\u00e4ftsplanungen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/li><\/ul>

    Je nachdem, \u00fcber welchen Kanal der Kunde Beziehungen zu VOLTMAX Sarl aufbaut, k\u00f6nnen die Daten auch per Telefon, E-Mail oder Post verarbeitet werden. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen an Mitarbeiter oder Partner des Unternehmens sowie an Unternehmen weitergegeben werden, die das Unternehmen auf der Grundlage ausgelagerter Dienste unterst\u00fctzen, insbesondere an Unternehmen, die Kurier-, Transport-, Post- und Rechtsdienste anbieten, sowie an Gesch\u00e4ftspartner im Rahmen abgeschlossener Vertr\u00e4ge und an gesetzlich autorisierte Unternehmen. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen auch an Banken und Kreditinstitute zum Zwecke der Zahlungsabwicklung und an Versicherer zum Zwecke der Deckung weitergegeben werden.<\/p>

    Die oben genannten Daten k\u00f6nnen sowohl von der betroffenen Person als auch von Dritten erhoben werden. Die Bereitstellung der relevanten Daten, die aufgrund gesetzlicher Anforderungen oder zur Durchf\u00fchrung eines Vertragsverh\u00e4ltnisses erhoben wurden, ist f\u00fcr den Abschluss und die Erf\u00fcllung des Vertrages erforderlich, und die Nichtbereitstellung der erforderlichen Daten hat zur Folge, dass der Vertrag nicht abgeschlossen und nicht erf\u00fcllt werden kann.<\/p>

    Personenbezogene Daten werden w\u00e4hrend der gesamten Vertragsdauer vollst\u00e4ndig gespeichert. Danach werden personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen zehn Jahre lang gespeichert. Eine l\u00e4ngere Speicherung aller oder eines Teils der personenbezogenen Daten zur Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechten sowie zu Analyse- und Gesch\u00e4ftsplanungszwecken ist m\u00f6glich.<\/p>

    Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch f\u00fcr den Abschluss einer Verkaufstransaktion erforderlich. Die Nichtangabe personenbezogener Daten macht den Abschluss und die Durchf\u00fchrung des Vertrags (einschlie\u00dflich Lieferung, Abrechnung) unm\u00f6glich.<\/p>

    Die geltenden Gesetze gew\u00e4hren der betroffenen Person eine Reihe von Rechten, die Sie sich unbedingt durchlesen sollten. Unter anderem haben Sie das Recht:<\/p>

    \u2013 Zugriff auf den Inhalt Ihrer Daten [im Rahmen des Art. 15 DSGVO], deren Berichtigung [im Rahmen des Art. 16 DSGVO], deren L\u00f6schung [im Rahmen des Art. 17 DSGVO], Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung [im Rahmen des Art. 18 DSGVO], Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten [im Rahmen des Art. 21 DSGVO].<\/p>

    Der Kunde hat auch das Recht, beim Pr\u00e4sidenten des Datenschutzamtes Beschwerde einzulegen, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verst\u00f6\u00dft.<\/p>

    Um die oben genannten Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie bitte den Administrator, indem Sie Ihre Anfragen an die E-Mail-Adresse info@volt.piotrporebski.pl oder schriftlich an die folgende Adresse senden:<\/p>

    VOLTMAX Sarl, 47, Rue Mathias Tresch, L-2626 Luxemburg<\/strong><\/p>

    Gro\u00dfherzogtum Luxemburg<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Your data, your control \u2013 full GDPR compliance! GDPR INFORMATION CLAUSE FOR CUSTOMERS Under Art. 13 of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016\/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10216","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volt.piotrporebski.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}